The Practice of Translanguaging and Teachers’ Perception on Its Use for Teaching Young Learners at Singaraja Montessori School

Authors

  • I Dewa Sri Agung Oktaviyanti Puspita Dewi Universitas Pendidikan Ganesha
  • Ni Wayan Surya Mahayanti Universitas Pendidikan Ganesha
  • Luh Gd Rahayu Budiarta Universitas Pendidikan Ganesha

DOI:

https://doi.org/10.56832/edu.v5i2.1568

Keywords:

Bilingual Young Learners, Teachers’ Perception, Translanguaging

Abstract

This study aims to investigate translanguaging practices and teachers’ perceptions of its use for teaching young learners in a bilingual environment. The study was conducted in upper-primary class at Singaraja Montessori School. Employing a qualitative case study, the data were collected through observation and interview to gather information on translanguaging phenomenon in the context of bilingual young learners, especially at Singaraja Montessori School. Thematic analysis was used to find themes from the data. The findings indicate that translanguaging practices are initiated by both teachers and students. Furthermore, teachers hold a positive view toward translanguaging, which can be seen through their emotional responses, beliefs, and actions.

References

Andleeb, N. Dr., Salahuddin, A. Dr., & Ajmal, F. Dr. (2024). Teachers’ Perceptions of Translanguaging as a Pedagogical Tool in Multilingual Education. Annals of Human and Social Sciences, 5(I). https://doi.org/10.35484/ahss.2024(5-i)05

Batool, Z., Shahzadi, K., & Malik, S. (2022). Teachers’ Perceptions Towards Translanguaging Strategy in Esl Classroom Settings of Pakistani Private Universities. In Pakistan Journal of Social Research (Vol. 4, Issue 3). www.pjsr.com.pk

Braun, V., & Clarke, V. (2012). APAthematicanalysispre-pub (1).

Cameron, Lynne. (2001). Teaching languages to young learners. Cambridge University Press.

Chaika, O. (2023). Translanguaging in multilingual classrooms: a case study analysis. Philological Review, 1, 127–135. https://doi.org/10.31499/2415-8828.1.2023.281366

Fahmadia, N. I. (2025). Translaguaging Strategies in Classroom Discourse: A Case Study an English Lecturer of Maulana Malik Ibrahim Islamic State University Malang Thesis.

García, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. In Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137385765

Harris, K. (2021). Translanguaging in the English classroom A study examining young learners’ attitudes and perceptions of translanguaging in the English classroom.

Hasanah, L., Anggraeni, N., Cahyani, D., Alifiah, S., Muthmainnah, F. A., & Mumtazah, N. (2024). Implementasi Prinsip Gagasan Kurikulum Maria Montessori Dalam Pembelajaran Paud.

Khojan, S. (2022). Teachers’ Perceptions and Practices of Translanguaging in Thai EFL Classroom.

Lewis, G., Jones, B., & Baker, C. (2012). Translanguaging: Ueveloping its conceptualisation and contextualisation. Educational Research and Evaluation, 18(7), 655–670. https://doi.org/10.1080/13803611.2012.718490

Mahayanti, N. W. S., Suwastini, N. K. A., Budiarta, L. G. R., & Putra, I. K. K. D. (2024). Mapping Translanguaging Practices in The Efl Classroom: A Bibliometric Analysis 2015-2024. Revista de Gestao Social e Ambiental , 18(7). https://doi.org/10.24857/rgsa.v18n7-128

Montessori, M. (2016). The Montessori Method - Scientific Pedagogy as Applied to Child Education (Maria Montessori) (Z-Library.

Nagy, T. (2018). On Translanguaging and Its Role in Foreign Language Teaching.

Putra, O. P., & Arifin, Y. T. (2022). Optimalisasi Penerapan Translanguaging Berbasis Latar Belakang Pendidikan Orang Tua Di Sma Negeri Cibinong Bogor. JURNAL TARBIYAH, 29(2), 311. https://doi.org/10.30829/tar.v29i2.1815

Riswanto, R. (2022). Exploring translanguaging as a pedagogical strategy used by the english teacher in EFL classroom setting. JPGI (Jurnal Penelitian Guru Indonesia), 7(1), 96. https://doi.org/10.29210/021948jpgi0005

Yuvayapan, F. (2019). Translanguaging in EFL classrooms: Teachers’ perceptions and practices. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(2), 678–694. https://doi.org/10.17263/jlls.586811

Downloads

Published

2025-08-11

Issue

Section

Table of Content | Articles